• spöke

    Spökes namn(t)råd

    Jag får många frågor om namn här på FL (varje dag), vilket jag så klart tycker är jätteroligt. Glad Den här tråden är ett sätt att öka min tillgänglighet och göra det enklare för alla där ute som går runt med frågor och funderingar om namn och namnbruk (men inte riktigt vågar inboxa). Jag vet så klart inte allt, men i min bokhylla trängs mängder av namnböcker som jag gärna slår i.


    Jag svarar på alla typer av namnfrågor (trender, betydelser, ursprung, regler) och kommer gärna med tips och råd när det gäller namnval (hur man kan matcha namn på olika sätt, hur man kommer igång med namnletandet, hur och var man hittar det ’rätta’ namnet). Både allmänna och mer specifika frågor är välkomna. Solig

    Lite om mig:
    Jag är obotlig namnnörd sedan barnsben. Har samlat på namn i snart 25 år. Jag är språkvetare/lingvist och har även läst en del om namnbruk på universitetet.  


    I min presentation under ”Länkar” har jag samlat mina favoritsajter om namn. Titta gärna in där. http://www.familjeliv.se/Hem/spoke/lankar.php

    Vill du inte ställa din fråga här i tråden så får du gärna inboxa mig.

    Spöke 

  • Svar på tråden Spökes namn(t)råd
  • Tirem
    spöke skrev 2011-08-25 23:33:15 följande:
    Det är en dansk/sydsvensk variant av Maria (som från början är ett arameiskt namn). Det uttalas med lång vokal till skillnad från det korta vokalljudet i ordet merit (=kvalifikation, betyg).
    Tackar!

    Jag har ett fåtal gånger stött på detta namn och den gemensamma nämnaren är att alla har haft norrländsk eller samisk anknytning! Hur tusan kommer det sig tro, det är ju inte direkt ett vanligt namn?


  • AnnaCeciliaIngrid

    Vet du något om namnet Zoey? Tror du att det skulle funka i sverige?

  • spöke
    Tirem skrev 2011-08-25 23:35:23 följande:
    Tackar!

    Jag har ett fåtal gånger stött på detta namn och den gemensamma nämnaren är att alla har haft norrländsk eller samisk anknytning! Hur tusan kommer det sig tro, det är ju inte direkt ett vanligt namn?
    Nej, det är ovanligt. Enligt SCB:
    Det finns 341 kvinnor som har förnamnet Merit. Av dessa har 205 namnet Merit som tilltalsnamn.

    Nu när jag letar runt lite mer hittar jag även att det kan vara en samisk variant av Margareta/Margit/etc.... 
  • Tirem
    spöke skrev 2011-08-25 23:39:29 följande:
    Nej, det är ovanligt. Enligt SCB:
    Det finns 341 kvinnor som har förnamnet Merit. Av dessa har 205 namnet Merit som tilltalsnamn.

    Nu när jag letar runt lite mer hittar jag även att det kan vara en samisk variant av Margareta/Margit/etc.... 
    Det var det jag hade på känn..

    Har i alla år fått höra att namnet är av samisk börd men jag har inte kunnat hitta någon information om detta!
    Har i och för sig bara stött på 3 till (utöver jag själv då) som har detta namn och alla har samisk påbrå!


  • spöke
    Tirem skrev 2011-08-25 23:43:21 följande:
    Det var det jag hade på känn..

    Har i alla år fått höra att namnet är av samisk börd men jag har inte kunnat hitta någon information om detta!
    Har i och för sig bara stött på 3 till (utöver jag själv då) som har detta namn och alla har samisk påbrå!
    Här hittade jag den informationen: http://www.nordicnames.de/wiki/Category:Sami_Female_Names

    Det är svårt att hitta bra info om just samiska namn. Skulle gärna lära mig mer om dem speciellt då delar av min släkt kommer från norra Norrland. Tror jag får ta och leta runt lite efter lämplig litteratur... om det nu finns någon.
  • spöke
    AnnaCeciliaIngrid skrev 2011-08-25 23:37:50 följande:

    Vet du något om namnet Zoey? Tror du att det skulle funka i sverige?


    Zoey/Zoë är ett grekiskt namn som betyder "liv" och användes redan av de gamla grekerna så att säga...

    Namnet funkar i Sverige, men här blir uttalet tonlöst S istället för tonande Z. 
  • Tirem

    Jag tror inte det finns mycket ned skrivet tyvärr... Annars finns det ju en tydlig trend bland samiska namn. Ta två helt vanliga förnamn och sätt ett bindestreck emellan dem:
    Stefan-Anders
    Leif-Arne
    Frank-Lennart
    Petter-Niklas

    Lägg då gärna till Westermark, Flinkfeldt, Granström, Lestander, Westerlund eller Markström som efternamn så fär du nästan ett renmärke på köpet




  • mittallt

    Har du några bra pojk och flicknamn som passar till Maximilian? Har funderat lite på Vincent och Valentina. Men passar dem namnen verkligen med Maximilian eller ens med varandra?

    Tacksam för svar spöket! :)

  • Krake

    Hej! Jag funderar mig blå på pojknamn. För att du ska få en känsla för vad vi letar efter kommer en lista på namn som en eller båda gillar men som går bort av olika skäl:

    Silas
    Vilhelm
    Erland
    Astor
    August
    Milan
    Pascal
    Alvin

    Våra krav:

    Inte för vanligt
    Inte svårstavat eller -uttalat inom Europa (vi är en tvåspråkig familj)
    "Starkt", om du förstår vad jag menar med det... rejält, typ.
     


    Moster, inte monster.
  • IsaViolia

    Vi funderar på ett tredjenamn till våran Märta Viola. Nåt bra förslag mer än Kicki eller Margaretha?

Svar på tråden Spökes namn(t)råd