weasley skrev 2013-03-01 09:53:54 följande:
Ja, negro betyder svart, men "neger" som benämning på en grupp människor har också funnits väldigt länge, det finns i Svenska ordböcker från 1800-talet och redan då användes det på ett nedvärderande sätt. Så att det var någon "jeppe" som kom och bestämde att det skulle vara kränkande stämmer inte riktigt.
Så KAN du bevisa då det är DU som påstår att det användes som nedvärderande "förr i tiden".
Vilka böcker, och vilka sammanhang användes det som nedvärderande?
Och ja "ordböcker" var knappast annorlunda än dagens ordböcker.
Vad är det för nedvärderande med beskrivningen "Person som kommer från Afrika" som man hittar från de flesta gamla ordböcker även från 1800-talet?
Ordbok är ordbok, uppslagsverk är uppslagsverk. S är du inte säker på att du förväxlar dessa?
Så JA jag säger att det "Kom någon jeppe". Bara för att jag vet att det finns folk som älskar att använda sig av 2000-talets glasögon i stället och döma "då tiden" efter "det moderna synsättet", i stället för att döma efter tidevarvet som var då med dåtidens synsätt..