• KlasKristian

    Theresé, Marié eller Pierré?

    Det finns som bekant de som envisas med att stava Kevin med C i tron om att uttalet inte ändras, trots att Cevin uttalas Sevin. Vidare finns de som tycker accenter är ett bra sätt att göra ett namn unikt. Häromsistens var det någon vars dotter hette Linnèa för att "det såg annorlunda ut". Att det borde uttalas Linnäa spelade emellertid ingen roll.

    Jag roade mig med att gå in och kolla i SCB:s namnstatistik och uppenbarligen läggs för liten vikt vid grundläggande fonetik och uttalsregler i grundskolans språkundervisning. Hur ska man annars förklara att folk med berått mod gett sina telningar namn enligt nedan?

    Det finns 985 kvinnor som har förnamnet Theresé. Av dessa har 378 namnet Theresé som tilltalsnamn.

    Det finns 432 kvinnor som har förnamnet Helené. Av dessa har 131 namnet Helené som tilltalsnamn.

    Det finns 125 kvinnor som har förnamnet Emelié. Av dessa har 100 namnet Emelié som tilltalsnamn.

    Det finns 111 kvinnor som har förnamnet Marié. Av dessa har 28 namnet Marié som tilltalsnamn.

    Det finns 101 män som har förnamnet Pierré. Av dessa har 67 namnet Pierré som tilltalsnamn.

    Det finns 53 kvinnor som har förnamnet Susanné. Av dessa har 34 namnet Susanné som tilltalsnamn.

    Det finns 50 kvinnor som har förnamnet Caroliné. Av dessa har 26 namnet Caroliné som tilltalsnamn.

    Det finns 50 kvinnor som har förnamnet Louisé. Av dessa har 21 namnet Louisé som tilltalsnamn.

    Det finns 47 kvinnor som har förnamnet Josefiné. Av dessa har 34 namnet Josefiné som tilltalsnamn.

    Det finns 35 kvinnor som har förnamnet Sofié. Av dessa har 17 namnet Sofié som tilltalsnamn.

    Det finns 28 kvinnor som har förnamnet Anné. Av dessa har 6 namnet Anné som tilltalsnamn.

    Det finns 21 kvinnor som har förnamnet Anetté. Av dessa har 13 namnet Anetté som tilltalsnamn.

    Det finns ingen kvinna som har namnet Knark-Göran som förnamn.

    Av dessa namn är ett enda korrekt stavat. Ändå är det just det namnet som inte har en endaste bärare. Beklagligt.


    Den som uppvaktar KlasKristian må känna till hans kroppsodör - Gammalt djungelordspråk
  • Svar på tråden Theresé, Marié eller Pierré?
  • Tjatte

    Svenska folket har blivit som Mötley Crüe. De la till prickar för de tyckte det såg coolt ut, men uttalet ska ändå vara Motley Crew. Vad de inte visste, eftersom de var ett gäng knarkande slynglar i 20-årsåldern, var att rätt många människor skulle komma att uttala deras bandnamn fel i all evighet. Jag får rysningar när folk kallar dem Mötley....

    Alla svenska föräldrar som slänger in accenter på måfå eller byter V mot W, K mot C etc, är de också knarkande slynglar?


    FML
  • Surfare
    KlasKristian skrev 2011-01-31 12:56:48 följande:
    Ja, det kan möjligen bortförklara några enstaka fall men knappast alla. Den bästa förklaringen någon levererat hittills dock.
    Ja som sagt, jag tror ju inte på den teorin sjâlv men jag âr för snäll för att kalla folk okunniga
  • Surfare
    Tjatte skrev 2011-01-31 13:00:36 följande:
    Svenska folket har blivit som Mötley Crüe. De la till prickar för de tyckte det såg coolt ut, men uttalet ska ändå vara Motley Crew. Vad de inte visste, eftersom de var ett gäng knarkande slynglar i 20-årsåldern, var att rätt många människor skulle komma att uttala deras bandnamn fel i all evighet. Jag får rysningar när folk kallar dem Mötley....

    Alla svenska föräldrar som slänger in accenter på måfå eller byter V mot W, K mot C etc, är de också knarkande slynglar?
    V och W och K och C (framför hård vokal) har atmmmistone samma uttal. Men resten är nog knarkande slynglar.
  • Vulpecula

    Jag hade en gång en Theresé i min klass. Dock hävdade hon att det skulle uttalas Terés.

    Jag stör mig lite på stavningen Linnéa. Här är é naturligtvis korrekt, men onödigt. Mindre komplicerat med bara Linnea.

  • DenNamnbitne

    Dessa stavninger är verkligen helt befängda och de gör namnen till helt annorlunda namn. Sofie (jag tycker även att Sofi är en fin stavning) med stavningen Sofié är ju som att säga jag heter Pernilla men det ska uttalas Maximus!

  • HannaE

    Vad annat är att förvänta sig av människor som äter entrecoté?


    Man lever så länge man lär.
  • Rosenöga

    Det är många som gör accent på slut-e-et därför att de vill att det ska uttalas, men fortfarande med betoning på mittersta vokalen och inte på slut-e-et.

    Irene som inte vill heta Irén utan Irene och Helene som vill heta Helene osv. Alltså Marié, Irené, Helené med hörbart e på slutet men fortfarande med betoning på den mittersta vokalen.

    Krångligt att förklara men ni har ju lätt att fatta.

  • KlasKristian
    Rosenöga skrev 2011-01-31 19:19:34 följande:
    Det är många som gör accent på slut-e-et därför att de vill att det ska uttalas, men fortfarande med betoning på mittersta vokalen och inte på slut-e-et.

    Irene som inte vill heta Irén utan Irene och Helene som vill heta Helene osv. Alltså Marié, Irené, Helené med hörbart e på slutet men fortfarande med betoning på den mittersta vokalen.

    Krångligt att förklara men ni har ju lätt att fatta.
    Men Marié kan aldrig uttalas på något annat sätt än med betoningen på é:t. Mariè (accenten åt andra hållet) ser också dumt ut men är enligt min mening i alla fall mindre fel i så fall.
    Den som uppvaktar KlasKristian må känna till hans kroppsodör - Gammalt djungelordspråk
  • KlasKristian

    Hmm, det kanske ska vara Marië i så fall, faktiskt. Ja, det ska det nog.


    Den som uppvaktar KlasKristian må känna till hans kroppsodör - Gammalt djungelordspråk
  • norgesessan

    Hänger inte med....Hur blir det rätt då? Mari är mari, marie är marie på norska...Det uttalas som det står. Därför mina barn inte har sådana namn..(Vi bor i Sverige).


    Marie uttalas som svenska Marie, men med ett e på slutet.


    Tycker inte om onödigt tjafs....(Förutom h'et i Jonathan och e'et i Isabelle. Isabelle ser helt fel ut när någon stavar det Isabell.)


    Emil 25/1-03, Jonathan 26/9-05 och Isabelle 2/2-09.
Svar på tråden Theresé, Marié eller Pierré?