Österbottniska tråden 9

Godda i trån!
He var ti somarn nu

Millami ja sku no tvätt, de bruk lukt så konstit tå de ir heilt ny, å san beibi var liti stör å byri rös komber e ju ti ligg å sutt på spjälskydde ele åtminstone såta näsa i e...så tvätt å stryk tu!

Herbina, va skrivar tu på högsvensk för? Får vi tala dialekt på träffen??

Roku, he e dålig he å rokut e dåligt. Å dåuli he e duktig. Konsti dialekter vi har. Men i österbotten finns no meir än ein dialket F n F!! Så ta int na fö givet...

Ja Alma, he ir bra om du e lyckli, fast ja fösto int åt va...

Karttu, säkert sku mang fa, men...nä, ja sku råd de at läta va. Lugnast ti ta e lugnt...

Vårliljan, he stämd no som du lova! Vi hört protestre tå ni sku in...

beibikär
joo, ja ha no lite mena gör he...så he blir väl no ti he...tror ja ska gör he imoron..

Hej på er!
E in på läser ikapp me lite har också lagt upp ny bildre i fotogalleriet fö ti som vill fara å kik
Härrlit tå he regnar he e så friskan luft...
TREVI KVÄLL

Millami - vi tycks syssel me sama sakren, ja ha pressa sänghimlen å spjälskydden ida, ti va fädi tvätta från förr... Men tå ja hadd int na gumiband som ja sko böv fö ti få ti spjälskydden, så ti måsst vänt ti mårodan, men sänghimlen e på plats!!

Annos ere liti tråkit tå e regnar, men he kombe ti val grönt å grannt nu!! Å varmt å skönt har e viri ida

Angåend rejso vejt ja int om vi nu måst bok e na läng på förhand o om vi sku måst bok nu rej kanstzi vi kan avbok e saan om formen int ir på topp.

Skogsduvan: Fara o "tala" me syrran min jär på fl "vi fyra". Ho har itee me mjölkfritt på klart! He finns ju havredryck o som dryckalternativ o he gar ju ti laga mat o baka ååv o. He finns mjölkprotein i mytzi, så läsa noga på föpackninga va varo innehalde om du ska ha riitti strikta diet. Vafö ska ni hald bort mjöltze?

jussitjej
jaa ja tänkt börj imoron me ti lägg dem i tvättmaskin..

joo, ja vet många tycker ja e tidigt ut me å laga allt färdigt..
d e bara d att så som min graviditet vari hittills så vill ja få allt färdigt så fort som möjligt fö ja vet int hu ja mår i slute å om ja alls kan la nånting då..?!
å sen sku ja no vila gör annat i sommar å än fix allting åt beibi ( om ja får må bra då)

Beibikär... nee vi talar enbart äkta finlandssvensk på träffen...ja märker int i sjölv helde att ja växlar milla dialekt och finare språk hehe...
Nee, vi talar he spåtchi som vi e växt upp mee, he kan jo vara engelsk he å, tå vi har såmt som bor i Usa och Malta osv, om di komber ti Finland, så...

skogsduvan aells flicko ha jo å heilt mjölkfri diet...

he ve skön i väder ida, varmt som på soman å ikväld hadd ja int tid at va ut na så he passa bra me regn...

Skogsduvan - tofu å oatly-glass

Hmmm... he fo liti fort...
alpro-soja elde Yosa joghurt
oatly elde gogreen havregrädde ti matlagning
gogreen vaniljsås
rice dream - rismjölk (t.ex. i musli elde på gröjtn)
oatly havremjölk ti laga mat åv, t.ex. gröjt elde pannkako
myki kex å kakona e mjölkfri (men skåd ett me vasslepulver, he e mjölk)
keiju mörkblå e mjölkfri
He mesta brö e mjölkfri
Ost finns int (he som finns gar int ti värm å påminder knappt om ost)
vispgrädda som innehåller bara ejtt mjölkprotein (kasein) finns ti köpas vi Södermans bageri i Nykabi
mjölkfri bakelser finns vi Nemo å Calles konditori
Sorbet kan ibland innehåll mjölkprotein
He finns karelsk piroger uta mjölk å spenatplättar uta mjölk, men ti flesta er i mjölkprotein i.

Ny fik dy veta na liti. Fråg mejr om dy funderar. Ja byri snart var expert...