Låtgissartråden - översätt låten från svenska till engelska och vice versa Del 7

tittar in i nya tråden och lägger i favoriter.....

En dag - Tommy Nilsson

...världen är din mussla
barerna är tempel men pärlorna ej gratis
du finner en gud i varje gyllene kloster
och om du har tur är guden en kvinna
jag kan känna en ängel pressa sig mot mig

annalin har rätt

Se på mina prövningar och bekymmer
som sjunker i en ljuv vin-pöl
stör mig inte nu, jag kan se svaren
tills kvällen blir morgon är livet gott

det är rätt - dePEs tur, tror jag

somebody

Stackars Åsa. Jag lämnar väl över facklan till henne istället. Skulle aldrig klarat det utan henne iallafall.

Åsa, din tur!

Här är nåt lätt:

Jag tror att barnen är vår framtid
lär dem väl och låt dem leda vägen
visa dem all skönhet de besitter inom sig
ge dem stolthet

Jag sade ju att det var lätt. Din tur!