Inlägg från: Cathariiina |Visa alla inlägg
  • Cathariiina

    Smeknamn för Ilse - Issy?

    Ilse är ett tyskt namn, och alla britter ser fortfarande inte med blida ögon på tyskarna. Om ni ska bo i Storbritannien tycker jag att det är onödigt. Ni borde hitta något som funkar lika bra där som här. Varför inte Isabelle? Det är ju supersött, samtidigt som det är ett gammalt, klassiskt namn i Europa. Ilse är egentligen bara ett smeknamn. 

    Angående smeknamnet, så borde det funka om ni introducerar det... Men sedan vet man aldrig vad barnen i skolan hittar på för smeknamn. 

  • Cathariiina
    Anonym (Z) skrev 2024-07-04 14:25:09 följande:

    Ja det funkar ju som smeknamn (vad som helst funkar i och för sig smeknamn, det är inte alltid relaterat till namnet) men jag tycker ni ska välja ett namn som faktiskt går att uttala på språket som talas i det land ni kommer bo i. Alla kommer ju inte kalla henne Issy. De kommer inte ropa upp Issy hos tandläkaren osv. Det måste ju gå att använda hennes namn. Elsie kan kanske vara ett alternativt.


    Ja, fast Elsie är fruktansvärt simpelt i Sverige. 

    TS, varför inte Elizabeth? Det kan aldrig bli fel i England!
Svar på tråden Smeknamn för Ilse - Issy?