Inlägg från: Embla twopointoh |Visa alla inlägg
  • Embla twopointoh

    Engelska namn i Sverige

    Annemarit123 skrev 2022-05-18 17:32:10 följande:
    Engelska namn i Sverige

    Hej! 


    sitte och funderar på flicknamn och har förälskat mig i flera lite ovanliga namn. Vad tänker ni kring dessa engelskklingande namn? 


    -Vienna 
    -Havanna 
    -Penelope 


    Vienna och Havanna har liknande uttal på svenska och engelska, så de skulle väl funka i Sverige. .

    Penelope däremot, finns det ju ett svenskt vedertaget uttal på och där är det viss skillnad på uttalet mellan svenska och engelska.

    För jag förutsätter att du inte tänkt dessa namn med engelskt uttal. Det är ganska fjantigt att föräldrar som inte har någon koppling till något engelsktalande land vill att barnens namn ska uttalas på engelska.
  • Embla twopointoh
    Mortiscia80 skrev 2022-05-18 17:36:28 följande:

    Två städer och en mexikanska/spanjorska...? Har ni sådana rötter (sista) så kan det passa men spontan säger jag nej till alla tre.


    Penelope är ett klassiskt namn ("klassiskt" som i grekiskt, alltså) och har varit rätt vanligt även i engelsktalande länder. Det är inget jag associerar främst till spansk namnflora.
Svar på tråden Engelska namn i Sverige