Tips på hur vi kan bonusbarnet att prata mer svenska!

Är hon bara i Sverige 1 månad om året är det ju inget konstigt att hon inte pratar svenska. 11 månader om året hör och talar hon främst spanska. Det är i så fall om hennes mamma talar mer svenska med henne men spanskan kan ändå kännas tryggast. Det tar tid att komma in i ett "nytt" språk även om man förstår det. Mina kusiner är 3 språkiga, när de kom till Sverige kunde de bara tala på det ena språket men förstod allt som sades. När det släppte talade de genast flytande svenska. Hade de åkt tillbaks hade svenskan säkert hamnat i skymundan igen.

Vad är det för nytta att tvinga på henne svenska mer än hon väljer för 1-2 månader om året?

Men hon kan ju mycket av språket bara att hon inte talar det.

Jag tror det är svårt för er att göra något åt det för en kort tid om året, det är resten av året som är viktigt också. För att det ska bli någon skillnad skulle hon behöva tala och höra svenska regelbundet hela året. Vilket blir hennes mamma som får ordna i så fall eller regelbundna samtal med sin pappa på enbart svenska eller något sånt.

När du var på semester och talade engelska, hade du någon att fortsätta tala med hemma sen? Någon engelska i skolan?

Antagligen kan hon mycket mer men för att tala krävs också övning. Hade hon flyttat till Sverige hade det varit en annan sak och tids nog hade spanskan bytts mot svenska men det är tid hon inte har när den används så sällan