Styvmamma eller mamma?

Jag är sambo med en man som har ett barn. Barnets mamma har svåra problem, hon har viss umgängesrätt men utnyttjar den så gott som aldrig. Barnet och min sambo besöker gemensamt barnets mamma ibland när hon har en bättre period. Det är lite speciellt men inte vad frågan gäller.

Jag kan själv inte få några barn och jag är som barnets mamma på sätt och vis.  Jag undrar mer över vad jag får kalla mig. Jag har nog tänkt att jag inte vill ha barn men när jag fick reda på att jag inte kunde ville jag ha ändå. Jag är själv ganska ung och skulle barnet vara mitt biologiska skulle jag blivit mamma vid 15. Barnet kallar mig ofta mamma eller "morsan", min sambo pratar med barnet och kan säga "Idag hämtar mamma" och menar mig.

Men det är konstigt när folk frågar. Vad säger man? Jag är barnets plastmamma/bonusmamma/hennes pappas sambo/nej jag är inte mamman men jag ligger med barnets pappa. Den sista är rolig men lite konstig. Lättare hade vart att faktiskt säga att jag är barnets mamma.

Får jag kalla mig mamma?