Sova ihop
Det är en knepig situation givetvis. Jag förstår honom på ett sätt, det skapar avundsjuka och sådant om du "knuffar" bort dottern genom att hon inte får sova i sängen. Men kan du verkligen inte stanna kvar? Måste du just du flytta på dig? Kan inte bara din sambo få leva med sämre sömn i dotters säng hellre än att du jämt ska behöva nattvandra mellan sovrum?
Om jag hade vart du, hade jag med ett överdrivet brett leende (för att inte kunna tolkas som negativ) visst bilder på en bredare säng till mannen oxh föreslå att han kunnat köpa en sådan till sin dotter så att han kan sova bekvämare bredvid henne. Eller så hade jag när vi tittat på sängar tillsammans inför lägenheten sagt att han kan väl betala den eftersom att det ändå blir hans säng.