Separera
Rent juridiskt kan du inte kasta ut honom. Är det så att ni skaffade lägenheten för att bo ihop så spelar det heller ingen roll vem som står på kontraktet.
Vad du kan göra är att skriftligt säga upp honom med tre månader och därefter få hjälp av kronofogden att avhysa honom. Som du själv säger är det både tidskrävande och dyrt.
Enklast är väl att säga upp lägenheten och flytta. Han behöver inte skriva på några papper eftersom du står för kontraktet.