jag förstörde deras äktenskap.. läs varför..

Om den här andra kvinnan ville skiljas och vara tillsammans med din sambo så är det väl hennes sak. Hon kanske hade tänkt göra det ändå innan/utan att hon hade träffat din sambo.

Bodde ni fortfarande tillsammans då de träffades?  Trist, men det händer att man träffar någon och blir förälskad även om man är sambo/gift och då vill separera och börja om.
Låter som om du vill ha honom kvar trots att han inte verkar vilja stanna kvar och vill hindra honom och henne.

Jag kan delvis förstå att du vill berätta om sambons missbruk så att hon är medveten om det, men om hon väljer att inte tro på dej utan väljer att tro på honom så kan du inte göra mer. Låt henne göra sitt val och lära sej av sitt misstag (?) och ta sina egna beslut.

På vilket sätt skyddar du henne genom att prata med hennes man?
Skulle han neka henne att lämna när hon vill det, för att?