daimstrut skrev 2013-03-03 20:38:06 följande:
Vi är två svenskar som bor i Norge. Dottern som precis har fyllt fyra har börjat bli mer och mer tvåspråkig. Hon använder ganska mycket norska ord hemma men har ett väldigt svenskt tonfall. På dagis och med andra norska bekanta slår hon om väldigt till den norska dialekt som pratas här.
Vad intressant! Vi är ett norskt-svenskt par, boende i Norge. Inga barn än, men jag hoppas att våra framtida barn lär sig svenska -även om jag fattar att dialekten här antagligen kommer att vara förstavalet. Jag får göra mitt bästa att uppmuntra det svenska språket.
