Hjälp mig tyda min journal?
Mamsterbabe skrev 2012-10-08 12:56:01 följande:
Fick en underbar son i juni 2010, men då med en HEMSK förlossning.Väntar nu andra barnet i januari & har precis börjat ta upp kampen om att få ett planerat kejsarsnitt .
Letade fram journalen från sonens födelse & förstår knappt ett enda ord, så jag tänkte skriva ut lite från den & se om det finns någon kunnig där ute?
Tacksam för all hjälp jag kan få!
här kommer lite text från första sidan i journalen, tror det är en slags sammanfattning på mina skador:
"Anemi hos modern som komplicerar graviditet, förlossning och barnsängstid.
Perinealbristning grad 3:partiell sfinkterruptur.
Förlossning med sugklocka, framstupa kronbjudning.
Utgångsextraktion av foster.
Sutur av förlosnsingsskada vid perinealbristning grad 3 och 4(sfinkter resp. rektalslemhinna).
Kardiotokografi(CTG).
Epidurablockad UNS.
Läkemedelstillförsel, intravenös."
De har även kryssat i både "höger" och "vänster" under ordet Klipp.
Det jag förstår av den texten är att jag fick ryggmärgsbedövning och att sonen kom in framstupa kronbjudning.
Annars är det som ett annat språk för mig.
Snälla, hjälp mig tyda? Har googlat mig tokig!
Kardiotokografi(CTG). = Värkarbetet har övervakats med CTG, du vet när de kopplar grejer på magen och det blir kurvor som går upp när det kommer en värk?
Epidurablockad UNS. =ungefär "epiduralblockad kort sagt", UNS = utan närmre specifikation, dvs det är inte beskrivet om det var någon speciell epiduralblockad.
Läkemedelstillförsel, intravenös. = du har fått läkemedel in i en ven, alltså direkt i blodet.
Så vitt jag vet klipper man snett neråt från vaginans öppning, så det sista skulle kunna vara att de klippt både snett höger och vänster, dvs två klipp?
Du kan alltid kontakta förlossningsavd och be om en genomgång av journalen så kan de beskriva bättre och svara på frågor. Eller ta med den till din MVC-BM, de brukar ju ta sånt på efterkontrollen om man vill, men det går säkert bra i efterhand också.
Var det allt? Min journal var flera sidor, fast det var en normal förlossning utan komplikationer. Kurvor och diagram och grejer. Det där är väl bara sammanfattningen?