God styvmor?

Skapa en egen relation till barnet på era villkor. 
Man måste inte sätta en titel, det kan räcka med att veta att man diggar varandra och sen ta det därifrån.

När du lär känna en ny människa är det ju inte så att första prioritet är att sätta status; Är vi bästa vänner? Nära vänner? Bekanta? Festkompisar?
Man lär känna varandra och bygger upp relationen utifrån vad man kan tillföra varandras liv.
Det är ingen skillnad när man ska bygga upp en relation till ett barn.

Skulle jag ge dig råd så skulle det vara att släppa förväntningarna som andra lägger på dig, och fokusera på vad du och barnet kan ge varandra.