Nära separation, efter upprepad otrohet från frun.
Beklagar...
Fool me once osv...
Utifrån din beskrivning så skulle jag gissa en antal saker; ni är båda 30+, kanske 35-ish.
Ord blir fattiga i dylika lägen, det är handling som gäller. Själv så tror jag inte på detta med att "leva isär på prov". Möjligen om det är ständiga bråk, tjafs, och en infekterad vardag. Men i ditt/ert fall... din fru har varit otrogen ett antal gånger...
Ni verkar ha lagt en del tid i rådgivning, din fru samtalar med en psykolog...
Antingen så gör hon upp med sig själv, sitt beteende, sin osäkerhet, eller vad det nu handlar om och gör som du säger ett val.
Eller så skickar du, eller ni gemensamt, in ansökan för skilsmässa. Driver igen om den. Man kan göra bodelning etc även under prövotid.
Skulle ni båda komma på andra tankar efter "5,5mån", so be it. Då kan ni ju återuppta relationen, börja dejta och göra det med öppna ögon...
Men du behöver ju ställa lite tuffa frågor till dig själv, också. Tror du på denna relation? Älskar du din fru? Litar du på henne? Känner du tillit? Ser du verkligen en framtid? Den framtid som du eftersöker (familj, barn)...?