Finsk eller finlandssvensk?

Generellt så betyder finskt namn att man är finsk och svenskt namn att man är finlandssvensk (om man kommer från Finland). Men sedan kan man ju ha lite blandade anor, så det är inte lätt att veta säkert utan att fråga.

Finlandssvenska låter för övrigt annorlunda än svenska med finsk brytning. Men även där kan det variera. 

Båda finnar och finlandssvenskar är finländare. Men de har olika modersmål. 

Finnar läser oftast svenska i skolan, men det är mindre än hälften av dem som kan så pass bra svenska att de kan föra en konversation på språket. Det är vanligare att finlandssvenskar kan prata finska - inte så konstigt då de är en minoritet i landet. 

sv.m.wikipedia.org/wiki/Spr%C3%A5k_i_Finland