Xenia skrev 2024-01-11 14:26:39 följande:
Nu tror jag att föräldrarna föredrar Charlie framför Charles el Carl, som de kanske tycker låter gammaldags el "stuck-up". Jag skulle själv föredra Charlie framför Charles, som jag tycker är lite svårt att uttala. Har en släkting som heter Charles och de uttalar det Char-less.
Det hjälper inte att döpa dottern till Charlotte om hon själv föredrar Charlie, kanske rentav ändrar namnet formellt som vuxen. Hon kanske tycker att Charlie låter modern och tufft medan Charlotte låter för gammaldags kvinnligt.
En läkare på vårdcentralen heter just Charlie, personalen kallar honom Charlie, jag tror faktiskt inte han är döpt till Charles.
Detta kommer att hända vare sig vi "namn-förståsigpåare" gillar det eller inte. Det värsta vore om namnen försvann för pojkar (för att det är så hemskt för en man att förväxlas med en kvinna men inte tvärtom).
Jag tycker väl inte heller att Charles är det bästa namnet på en svensk pojke i Sverige, men det är i alla fall ett riktigt namn med positiva associationer (flera brittiska kungar och prinsar bl.a.).
Om det går åt DET hållet - att en Caroline själv ser sig som en pojkflicka, och vill byta till Charile, så tycker jag att det är OK. Men att föräldrarna försöker bestämma ÅT den stackars tjejen, att hon ska vara en pojkflicka, och därför döper henne till ett könsambivalent namn - tycker jag faktiskt är snudd på sinnessjukt. Och borde vara förjbudet.
Härstammar den läkaren från ett land utanför Västvärlden..? Tänker på det eftersom invandrarföräldrar som vill ge sina barn bra chanser i livet, ofta väljer "svenska" namn. Eller vad de uppfattar som svenska, för att de hört dem i något sammanhang. Men de har ju ingen känsla för namn i Sverige eller Västvärlden, så det kan mycket väl bli ett smeknamnsnamn i stället, utan att de vet om det.
Känner t.ex. två systrar som heter Lise-Lotte och Sanna, deras föräldrar var akademiker som kom till Sverige på 1980-talet, när Khomeini tog över i Iran. Föräldrarna trodde att detta var jättelämpliga svenska namn, fastän båda namnen är smeknamnsnamn, och dessutom urmodiga i den generationen (födda i slutet av 1980-talet).