Zachary vs Zackary, hjälp!

Jag tycker Zachary av den anledning som ni alla i princip har skrivit - det är mer klassiskt, mindre försvenskat och ser skönare ut för ögat. Dessutom passar det finare med ett engelskt efternamn om även förnamnet har engelsk stavning tycker jag.

Min sambo tycker Zackary, av flera anledningar - han tror att svenskar kommer få problem med uttalet (han tror att folk kommer tro att det är ett tje-ljud istället för k-ljud) vilket jag försökt få honom att förstå att det inte kommer bli ett problem 😅 Svenskar har ju inga problem att uttala Zacharias tex.
Han har också snöat in på att han tycker att det är coolt/fint om namnet är lite försvenskat, skulle tro pga att han inte från Sverige. Hade han fått välja själv hade det blivit ett namn med å/ä/ö haha. Jag har sagt att vill han ha ett mer svenskt namn så borde vi byta namn helt för Zachary är ju inte ett svenskt namn 😅
Sen tycker han det blir mer logiskt med Zackary/Zack än Zachary/Zack. Jag tycker inte att det spelar någon roll, det är ju vanligt med annan stavning i smeknamn kontra tilltalsnamn, tex Nicholas/Nick.

Han kommer få våra pappors namn som mellannamn och min pappa har ett väldigt svenskt namn, då där blir det helt tydligt svenskt påbrå 😊 

Jag tror inte alls att uttalet kommer vara ett problem, min sambo är lite orolig för det dock. 

Men har fått många bra svar, ska diskutera en vända till med honom och vi ska nog komma överens till slut 😊