Ok, här är svaren:
Söderifrån:
Uga - ungefär som vi idag använder tjej, framför allt om unga vuxna
Däka - flicka
Lase - trasa
Hia sig/dig - lugna ner sig/dig
(känna sig) Kulen - känna sig olustig
Asa (något) - släpa
Eina/Enna - En (Det var eina redig skopa, den)
Glamma (Här glammas det) - prata, tala
Norrifrån:
Doppa - fikabröd
He - Ställa/sätta/lägga osv (He den på bordet)
Ids (som jag faktiskt använder hyfsat ofta även här på forumet. Som synes...) - orkar/vill/har lust
Seka (måste du seka så?) - vara lånsam
Snåttra/snåttren - Hjortron
Oslög - Klantig/klumpig/oförsiktig
Körrgårn - Kyrkogården
Djupränt - mycket, lös snö (Här var det djupränt - här är så mycket och lös snö att man sjunker ner i den)
Sen har jag några ord som jag använder från andra språk också exempelvis:
Sajtlavina - ungerska, betyder ostlavin/massor med (riven) ost
Palacsinta - ungerska, pannkakor (eller en efterrätt med pannkaksbas)
Imoto - japanska, lillasyster
Ototo - japanska, lillebror
Nii-chan - japanska, storebror med "gullig"/familjär konnotation
Nee-chan - japanska, storasyster med "gullig"/familjär konnotation
Fun fact, jag blev snabbt omdöpt till Ani-chan i skolan i Tokyo. Ani är, förutom ytterligare en bastardisering av mitt namn, också ett ord för äldre bror.