Min granne / arbetskamrat...

Han är din chef på jobbet och det är olämpligt att behandla honom som en kompis där. Sen vill han tydligen inte samåka vilket bara är att respektera.