Vad mena hon?

Redan bunden till någon

Kanske ett ex tex.

"Used to say that someone is unable to act freely because something (such as a rule or law) prevents itI'd like to help you, but my hands are tied."

Så oftast härleder man till en lag/regel som gör att han inte kan göra det han vill

Vederbörande kan möjligtvis ha varit gift

Därav är hans "händer bundna" till frugan/familjen.