Här är vi alla vänner.
Freddie K skrev 2021-03-10 18:51:52 följande:
Hur långt har du kommit hittills?
Inlägg från: Aniiee
|
-
I berättelsen? Några kapitel.
-
Tala för dig själv =P. Kom precis in med hundarna. Blåser som fan också....Freddie K skrev 2021-03-11 12:07:17 följande:
Oj, vad det vräker ner! Tur att man inte behöver gå ut idag!
-
Köttbullar, köttbullar, köttbullar, ge mig mera köttbullar, goda små köttbullar......
-
Ett barn. Och en drake. Smyger ut i gryningen när det snöar och leker. Det är liksom där det tar slut för mig. Jag har lite taskigt formulerad text där som jag inte är nöjd med.Freddie K skrev 2021-03-11 17:21:34 följande:Ok. Hur har du tänkt dig att barnen ska leka?
-
*dregel*Mortiscia80 skrev 2021-03-11 17:24:57 följande:
Jag kontrar. Ugan har gjort köttbullar. Betänk då att hon knappt kan koka ett ägg utan att det exploderar.
Ok, så.... fel ledd, men wtf... -
Awesome.Freddie K skrev 2021-03-11 17:28:48 följande:Ok. Jag kan ju filura lite på det ett tag och se om jag kan hjälpa dig att komma vidare.
.
Jag kan även meddela att ungens pappa blir väldigt arg på honom, när han är ute och leker i snön, före frukost, barfota..... -
Är det något jag kan skriva så är det tragik och sånt dravel.Freddie K skrev 2021-03-11 17:39:37 följande:Du sparar då inte på krutet. .
-
Japp, jätteduktig tycker jag =) Om hon vill.... De var goda. Lite gräddsås och pasta till, perfekt.Mortiscia80 skrev 2021-03-11 17:47:29 följande:
Bra gjort av henne, de ser jättegoda ut :D
-
Nej, just det där har jag. Det är själva leken som saknas. Ska jag klistra in det jag skrivit? Förvisso på engelska.....Freddie K skrev 2021-03-11 17:59:47 följande:
@Aniiee: Vad tror du om det här:
Pojken gick ut i gryningen med sin drake. Solen hade ännu inte gått upp. Några skor fick han inte på sig för han var snabb med att komma ut och leka i snön. Hans pappa blev arg på honom för att han sprang ut barfota...Typ...
-
Jag kan förstås översätta det lite snabbt, men det blir i så fall därefter... dvs kanske mindre bra.