Vems efternamn på barnen?

Vår dotter har mitt efternamn. Det är ett släktnamn och vi är bara ca 10 som heter så. Min sambo har bytt sitt efternamn från ett son namn, det var innan vi träffades. Hans namn är i mina öron ganska märkligt. Jag kommer inte byta bort mitt om vi gifter oss.