Har du förtroende för regeringen?
Hjälp mig då gärna att tolka texten i följande mening:
"Men det här året har hittills börjat mer positivt än förra året,"
säger inrikesminister Mikael Damberg.
Det återges alltså i reportaget på Public Service/SVT Nyheter.
Sanningen är dock, vilket också framgår längre ned i reportaget, att
åtta dödades i skjutningar under maj.
Inte under någon tidigare månad 2021, 2020 eller 2019 har antalet dödsoffer i skjutningar varit fler än under årets maj, enligt polisens statistik.
När jag läser dessa två delar och ställer dem mot varandra så tolkar jag det som att regeringen, genom inrikesminister Damberg, försöker framhålla och framställa något positivt.
Och SVT Nyheter hjälper till genom att citera Dambergs märkliga mening.
Meningen innehåller orden "mer positivt" vilket jag inte kan tolka på annat sätt än att försöker framställa något som just mer positivt.
Om Damberg hade haft för avsikt att framhålla något negativt så tror jag att han hade valt andra ord och då hade jag också tolkat det annorlunda.
Hur tolkar du nihka orden "mer positivt"?
När fakta är 8 döda i 34 skjutningar och inrikesminister Damberg i denna kontext säger "mera positivt" så sänker det förtroendet för regeringen.
www.svt.se/nyheter/inrikes/atta-dodades-i-skjutningar-under-maj