Föräldrar talar olika språk, vilket språk lär sig barnet bäst?

Barnet lär sig samhällsspråket bäst. Man får jobba mycket hårt med det "svagare" språket för att det ska hänga med. Vi har en 3,5 åring med svensk mamma, argentinsk pappa, vi bor i Norge och talar engelska hemma. Barnet går i spansktalande förskola. Han är jämnstark i spanska och norska. Av andra vänners barn från "blandade" hem så ser vi att förskolan gör hela skillnaden.....