Kulturkrock? Berätta!

Jag hälsade på en jätte godvän när jag va ganska ny i Sverige utan att "anmäla" mig, hon höll på laga mat så sa jag guud va gott det ska bli, jag är hungrig med. Herre Gud det blev kalabalik, gick diskussioner och sura miner mot sin man osv. Tänkte va har hänt? Jag fattade ingenting och kunde ej svenska heller så jag va helt lost in translation lixom... Hela diskussionen om att de hade mat för bara personer; till henne och hennes man och jag ställde till med min objuden gäst... I min kultur så gästen är nästan helig och får äta först innan man själv äter även de är objudna eller oanmälda i förväg att komma...jag skulle aldrig göra om det, det va otroligt pinsamt situation, jag skämdes ihjäl mig för att orsakat detta...