Är lite på mode nu att stava lite vanligare namn på ett annorlunda sätt. Själv träffade jag en liten flicka idag som hette "Frejaw"...alltå det uttalades "Freja"men de stavade det F R E J A W.
Tror det är den märkligaste stavningen jag sett på ett vanligt namn. Vad har ni själva stött på? Vore kul att höra :)
CMM: ok, fel av mig. Men det är i alla fall en adekvat stavning om än utländsk och ingen trailertrashhittepåvariant.
Har inte läst tråden men kände en kille som hette Jörgen men stavade det som Gürgen. 
Det är också underhållande och kan låta märkligt det jag säger men jag känner till en person som säger att han heter Kät (?) men namnet stavas Keith som i Keith Richards. 
Det kan vara de enklaste ändringar i ett namn som får folk att undra. Jag tar ett exempel som ni känner igen..Nu tror jag inte att någon säger fel på just detta namnet men det är samma skillnad som på vår dotters namn. Vi har alltså bytt ut ett Y i slutet av namnet och bytt ut mot IE. Jennie istället för Jenny (exemplet, inte vår dotters namn)...
Många vill uttala i och e...alltså Jenn-i-e.
Vi bor i Göteborg och hade vi stavat hennes namn med y hade det blivit uttalat så fult. Därför ie, kunde lika gärna vara bara med i.
Chewin = Kevin
SCB
Det finns 17 män som har förnamnet Cewin. Av dessa har 17 namnet Cewin som tilltalsnamn.
Okej. Chewin är tydligen en myt. Men jag tycker synd om dessa stackars 17 m n som jämt måste bokstavera sitt namn. "Nej inte med K, med C... och sen dubbelv...."