Hej!
Mitt tips är att du går till en blomaffär och kollar vilka blommor du tycker är finast. Ge de blommor som DU känner starkt för, då blir det mer personligt! Det finns personal som kan hjälpa dig också, men ta de du tycker är vackrast så blir det både personligt och fint! 
Sedan kan du kolla in den här sidan: http://www.euroflorist.se/begravningsblommor-blomguide-till-begravning-cn809. Längst ner finns en sida med blommor och du kan välja specifikt begravning som tema. Då ser du blommor som passar speciellt bra till begravningar.
Om du tror på "blomspråket" kan du kolla in den här sidan: http://gentlemannaguiden.com/2010/11/gentlemannens-blomguide/
Ett annat tips är att hitta en blomma med så mycket blad, färg och krusiduller som möjligt.. Det kan bli ganska tråkigt med endast rosor.. Alldeles för "stelt" och för mycket stjälk än blomma tycker JAG personligen.