Trespråkighet

Hej!

Vi väntar barn och har svårt att bestämma oss för hur vi ska göra med barnets språkinlärning. Vi har tre språk och alla tre är viktiga för barnet att lära sig. Vi bor i Sverige så svenska är självklart. Vi pratar engelska med varandra hemma då min sambo inte kan svenska. Och så har vi hans språk, som inte jag kan. Om barnet inte kan min sambos språk kommer det inte kunna prata med äldre släktingar och överhuvudtaget är språket väldigt viktigt för min sambo för hans nationella identitet. Så inget går att välja bort.

Först funderade vi på att inte lära barnet svenska, i och med att vi bor i Sverige och vi tor att det kommer komma naturligt ändå via dagis, tv och samhället i stort. Men nu har vi kommit fram till att vi eventuellt kommer att flytta till min sambos hemland i framtiden och då är det ju tvärtom svenskan som är viktig.

Är det någon som har samma situation och har några tips eller tankar?