sassus skrev 2010-09-09 18:22:17 följande:
Många skriver att de inte gillar Melwin. Det hette min katt. Han passade jättebra i sitt namn

Därför tycker jag det är jättekonstigt när barn heter det. Det är ju för bövelen ett kattnamn

Melvin på en katt - ok. Men varför dessa stavningar? Cevin (för Kevin) - borde ju i så fall uttalas Chevin och varför w i Melwin? Melvin är ju ett engelskt namn och för en engelskspråkig ser ju Melwin inte klokt ut.
En gång presenterade sig en kvinna i telefonen som "Äva" - jag trodde först att hon talade dialekt, men sedan stavade hon sitt namn "Äwah". Herregud - byt namn i stället för att hitta på en helt löjlig stavning!