pinsamma meningar era barn sagt?

Jag var i videouthyrningsaffären med en 5-åring som precis hade bestämt sig för en barnfilm. Innan vi skulle betala ville jag ta en titt på om det kommit ut nån bra... ja, motsats till barnfilm. Av bara farten råkade jag säga "vuxenfilm" fastän jag såklart menade nån ny thriller/dramafilm/actionfilm o dyl. för vuxna och inte nån porrfilm. Jag hann liksom inte tänka mig för utan sa motsatsen till barnfilm. Nåväl... sen gick femåringen runt i affären och med hög och tydlig röst sägandes: "men var är vuxenfilmernaa vi ha en vuxenfilm också?" m.m. . Det var inte så roligt...