Hej, Dottern har en pappa som pratar engelska med henne och en mamma som talar svenska. Trots detta är samtliga ord hon säger på svenska. Jag hör även att satsmelidin på sättet hon bebispratar låter svenskt. Varför inget ord på engelska ännu tror ni? Pappan, som pratar engelska, är mycket närvarande med dottern samt vi pratar engelska med varandra i hemmet. Jag och dotterns storebror pratar svenska.
Det är inte ovanligt. Barn pratar i första hand det språket som omgivningen pratar. Om en förälder pratar ett annat språk, men de märker att alla ändå förstår svenska, så har de inte så stor motivation att prata det andra språket. Men det är bara att fortsätta, barn kan ändå ändra sig där och se det intressanta med att ha två språk. Plus att det kan vara bra om de ibland träffar människor som bara kan engelska. Bra att ha allt på två språk - barnböcker, filmer, m.m.