Utvandraren skrev 2014-06-18 12:56:08 följande:
Det är väl trotts allt mycket ovanligt att ett litet barn legat på psyk?

Heheh såklart inte ;) Men det kan i en journal stå anteckningar om bebisens släktingar, familj eller sånt som sköterskan har noterat som inte "allmänheten" bör läsa. Kan vara misstankar om brott mot barnet eller att barnet blivit illa behandlat. Nu är det säkert inte så i ditt fall med det är anledningen till att man måste begöra ut journalen på det sättet som det funkar idag. Du kan alltså inte bara fråga på ett besök och sen gå därifrån med den i sin orginalform.
För utom de skjälvklara "måtten" står också hur barnet utvecklas, vilka fördigheter barnet behärskar och hur barnets vardagliga situationer ser ut med sömn, matvanor etc.