Vad betyder uttrycket ”Get a room”?

Det betyder att 2personer som gillar varandra är på varandra så mycket att man istället tycker dom skulle gå dit och knulla av sig typ.

Skaffa ett rum. T ex om tältet går sönder på campingen och myggen äter upp en. Då går man till receptionen och säger I want to get a room. Om man är engelsk alltså.

Tack, det borde jag kunnat klura ut själv.

Det har så länge jag kan minnas alltid betytt att om man tycker att 2 personer håller på och hånglar så pass mycket så det ser ut som om dom skulle kunna äta upp varandra.eller när som helst kommer slita av kläderna och ha sex.
.
Så istället för att sitta offentligt och trycka ner tungorna i varandras halsar och klämma överallt så säger man  "get a room" eller det går lika bra att säga det på svenska- skaffa ett rum..

Vi andra vill inte se er ha sex..så skaffa ett rum för sjutton..

Många ggr så säger folk det på skoj också..Sen är det nog vanligare bland yngre att säga så..Jag tror inte det är så vanligt på 50, 60- års kalaset att någon säger "get a room" 😂 

😅😅😅 synd att inte fler hakade på och gav olika roliga förslag till en stackars aningslös ts, hade kunnat bli en kul tråd.😁

Är du möjligvis en idiot som gillar funkofobiska uttryck?

Lär varit superenkelt att googla för TS men å andra sidan skadar inte tråden någon. Eller känner du annorlunda?

Kan ju bero på att det inte är så mycket grovhångel på ett ordinärt 60-års kalas

Att det är dags att knolla.

Det brukar de säga när man turistar utomlands, t.ex. Mallorca om man glömde att boka nånstans att bo (kan hända vem som helst), så märker lokala partners det och då de springer efter en och säger "get the room!" 

Alltså, de säljer hotellrum.

😅

I don?t get a room betyder att man är incel och inte får ligga.

Ibland man ska inte bli av med de

och en som aldrig fått ligga:

I have never had a room, ever

Eller There is no room for me.

en som hoppas

I need a room mate