Hej
Jag har en sådan bok där jag fyller i hennes framsteg osv..
"mina första år"
I den står "jag står med stöd" och även "Jag står lull"
Nu undrar jag vad det sista betyder? Vad är skillnaden mellan dessa två?
kan det vara så att lull betyder stå helt själv eller?
Jepp!
det betyder väl att man står på fötterna på huk...
Det betyder att man står utan stöd.....svårt att avgöra när de kan det tycker jag....räknas 5 sek, 20 sek eller sa de kunna stå flera minuter??
nej ringde till min mamma det är det första vinglet dom står sj för några sekunder å man stå å är berädd i fall bebben ramlar..
www.synonymer.se/&btnS=Hitta+synonymer
För att ta denna diskusion vidare (om det går bra?)... Vad menas med "byssan lull" i barnvisan?
"byssan lull koka kitteln full, det kommer tre vandringsmän på vägen
Å tack då vet jag!
Ja du, byssan lull kan ju knappast ha med stå att göra 
Men nån annan kanske vet?
Ja, jag fick höra uttrycket "stå lull" första gången min son gjorde det. Har aldrig hör detta tidigare! Heter sången "byssan lull" jag trodde det var "vyssan lull". Eller är det bara olika varianter? Men vad kan lull stå för hur som helst??
Evert Taube seglade för om masten när han skrev detta, och Byssan = Kabyssen
Lull = Stiltje, söva,vyssa,stilla sig, osv. Så han omarbetade ju orginalet. Hur som Sången är bra, och ett av våra kulturarv.
//Sic
Evert Taube seglade för om masten när han skrev detta, och Byssan = Kabyssen
Lull = Stiltje, söva,vyssa,stilla sig, osv. Så han omarbetade ju orginalet. Hur som Sången är bra, och ett av våra kulturarv.
//Sic
Riktigt konstigt att man använder ett så gammaldags ord i en modern bok! Är det dialektalt så är det ännu konstigare om man inte vill sälja "baby-boken" bara hemma på byn.
Magical, Wikipedia har ibland en tendens att feltolka/över- eller undertolka källor. Har du själv läst källorna?