Adjektiv vid uppräkningar?

Jag håller på och arbetar om en text på mitt jobb just nu. Jag är vanligtvis ganska bra på att skriva, men nu står det still.

Meningen jag kämpar med är "Den här texten vänder sig till fastighetsägare, äldre hyresgäster, villaägare och bostadsrättsinnehavare." Det är mycket viktigt att det verkligen framgår att det är både äldre hyresgäster, äldre villaägare och äldre bostadsrättsinnehavare det handlar om. Fastighetsägarna är separata. Som det är nu tycker jag inte att det framgår.

Vad säger språkexperterna? Jag kan ju inte skriva äldre framför varje uppräkning, då blir man bara trött av att läsa.