Ljudisolera en flyttkartong? Katten behöver lugn och ro

Hej!
Jag är på besök hemma hos min mor som har en katt. Just nu håller hyresvärden på att renovera både här och hos grannar och det låter något fördjävligt nästan hela dagarna och det dröjer yttligare (minst) 2 månader innan de blir klara. Katten blir ju självklart väldigt uppstressad av detta och jag tänkte att man kanske kan bygga ett litet krypin åt henne som dämpar det mesta ljudet eller åtminstonde en del av det. Vi har en gammal flyttkartong att utgå från men tänkte kolla om ngn har tips på "ljudisolering" som inte är allt för dyrt eller som man kanske har hemma. Har för mig att man kan avnända några lager bubbelplast och tyg? Någon som gjort något liknande och har lite tips att tänka på?