husproblem

hej jag behöver hjälp och råd på ett stort problev jag har med vårt hus

Det är ett gammalt hus med några olika tillbyggnader bla vårt vardagsrum som har varit ett garage. Det verkar inte vara så mycket isolering i väggarna samt att golvet är en betongplatta och på den ligger det bara en spånplatta och en plastmatta vilket medför att golvet är kallt som satan i morse hade vi 13 grader varmt i rummet.
Nu har jag bestämt att det ska fixas men jag vet inte hur jag ska göra med golvet det vär som sagt en gjuten betonplatta och på den ligger en spånplatta samt en plastmatta jag vill isolera men vet inte hur jag ska göra.Jag har varit inne på att lägga frigolit men det verkan inte bra för fukten. Har läst lite om platonmatta men fattar inte om man kan lägga den ovanpå betongen
ska nämna att vi har vattenburen värme så det finns möjlighet att ha vattenvärme i golvet .
Om någonm vet så berätta gärna lite