"Ett pinsamt momentum"

Momentum kan också användas i överförd betydelse, som utveckling, framåtskridande, förändring. Ex:

En tydlig vision kan skapa momentum för förändring eller tankemässigt lämna långtgående verkan i samhällsbygget. Det kan bli ett nytt momentum att hitta en politisk lösning. Varför har regeringen valt att punktera alltsammans istället för att låta oss rida på det momentum som vi så uppenbart byggt upp? Fed letade efter mer momentum i ekonomin och en bättre jobbmarknad
Så det kan tänkas att personen i sextråden menade att det var en pinsam förändring i sexlivet. Men det troligaste är att det var en sammanblandning med "moment".