"Hej brorsan"
Hur skulle du tolka den meningen? Förmodligen vänskaplig förutsatt att personen som skrev detta är din bror/syster, vän eller annan närstående och att respondenten, dvs du, är en han, eller hur? Om jag tvistar till det och säger att detta skrevs av en kille, till mej som är tjej och att ett ömsesidigt intresse föreligger oss emellan (vi har dock inte haft sex). Då blir det plötsligt inte så lätt att tolka längre.
Detta sänder minst tre signaler. Ett: han vill avdramatisera hela situationen och kallar mej därför "brorsan" bara för att försöka "bevisa" (för sig själv) att han känner starkt för mej men kanske inte på samma sätt som jag känner för honom.
Två: Han vill bara retas och hoppas på att få en reaktion från mej.
Tre: han ser mej bara som en go vän.
Varför ska män vara så svåra?